Disponible du dimanche au jeudi soir
Available from Sunday till Thursday evening

28$

ENTRÉES

Potage du jour
Soup of the day

ou

Salade folle (Sans gluten)
Crazy salad (Gluten Free)

ou

Hors d’oeuvre du jour
Appetizer of the day
Suppl. 5$

PLATS

Raviolis de homard sauce Homardine
Lobster raviolis with lobster sauce                

Filet de morue et salsa Méditerranéenne ( Sans Gluten )
Cod fillet with Mediterranean salsa ( Gluten Free )

Poitrine de volaille farcie aux chèvre et épinards, sauce à la crème ( Sans Gluten sur demande )
Chicken breast stuffed with goat cheese and spinach with creamy sauce ( Gluten Free on request )

DESSERTS

Choix de desserts
Desserts
Suppl. 2$

Ajoutez le potage du jour ou la salade folle à votre plat principal pour 6 $
Add the soup of the day or the crazy salad to your main course for 6 $

PRÉLIMINAIRES

La planche apéro pour 2 : Rillettes de canard, Magret de canard séché au poivre, crème brulée de Foie Gras
Charcuterie board for 2 : Duck rillettes, dried duck breast in peppercorn , Duck Foie Gras crème brulée
26$

Le Foie gras poêlé ( Sans Gluten sur demande )
Le Foie gras ( Gluten Free on request )
23 $

Chèvre chaud en croûte de noix
Warm goat cheese in a walnut crust
14 $

Soupe a l’oignon gratinée (Sans gluten sur demande)
Onion soup (Gluten Free on request)
11 $

Bisque de homard ( Sans Gluten sur demande )
Lobster bisque ( Gluten Free on request )
14 $

Potage du jour ( Sans Gluten sur demande )
Soup of the day ( Gluten Free on request )
8 $

Hors d’oeuvre du moment
Appetizer of the day 
13 $

Salade Folle ( Sans Gluten )
Crazy salad ( Gluten Free )
8 $

Tartare de boeuf ( Sans Gluten sur demande )
Beef tartare ( Gluten Free on request )
15 $

Foie Gras de canard au torchon ( Sans Gluten sur demande )
Duck Fois Gras torchon ( Gluten Free on request )
17 $

PLATS

Filet Mignon au poivre flambé (Sans gluten)
Flambéed pepper Filet mignon (Gluten Free)
48 $

Crevettes géantes à la provençale (Sans gluten)
Jumbo shrimps with garlic butter (Gluten Free)
50 $

Chateaubriand pour deux sauce Béarnaise (Sans gluten)
Chateaubriand with Béarnaise sauce (for two) (Gluten Free)
88 $

Steak tartare (Sans gluten sur demande)
Tartar steak (Gluten Free on request)
29 $

Rôti de filet d’épaule de boeuf sauce Chimichurri ( Sans Gluten )
Roast of beef shoulder filet, Chimichurri sauce (Gluten Free)
26 $

Spécial du Chef
Chef’s special
36 $

L’étagé de veau au shitaké et portabello à la crème d’Oka
Veal scaloppini with shitaké and portabello mushroom on creamy Oka sauce
35 $

Pétoncles aux poireaux gratinés au Parmesan (Sans gluten)
Scallops with leek gratiné with Parmesan (Gluten Free)
42 $

Carré d’agneau au jus (Sans gluten)
Rack of lamb (Gluten Free)
45 $

Poisson du marché
Catch of the day
34 $

Rognons de veau à la moutarde de Dijon (Sans gluten)
Veal kidneys with Dijon mustard sauce (Gluten Free)
23 $

Sole de Douvres meunière
Dover sole meunière
69$

Foie de veau à l’échalote (Sans gluten)
Calf liver with dry shallot sauce (Gluten Free)
30 $

GOURMANDISES

Crème brûlée (Sans gluten)
Crème brulée (Gluten Free)
12 $

Suggestion du Pâtissier (Sans gluten sur demande)
Pastry chef’s suggestion (Gluten Free on demand)
9 $

Duo de sorbet maison (Sans gluten)
Duo of homemade sorbet (Gluten Free)
9 $

Mousse au Chocolat (Sans gluten)
Chocolate mousse (Gluten Free)
8 $

Profiteroles au chocolat
Chocolate profiteroles
11 $

Crêpes Suzette (pour deux)
Crepes Suzette (for two)
26 $

Crème caramel (Sans gluten)
Caramel custard (Gluten Free)
8 $

Mi-cuit au chocolat à 70%(Sans gluten)
Dark 70% chocolate molten cake (Gluten Free)
12 $

Assiette de fromage (Sans gluten sur demande )
Cheese plate (Gluten Free on demand)
12 $

COMMANDE PAR TÉLÉPHONE TOUS LES JOURS

PLATS CUISINÉS PRÊTS À RECHAUFFER

Cueillette du MARDI au DIMANCHE de 15h30 a 21h30

ORDER BY PHONE EVERY DAY

COOKED MEALS READY TO REHEAT

Pick up from TUESDAY to SUNDAY from 3h30pm to 9h30pm

514-457-6699

PRÉLIMINAIRES

La planche apéro pour 2 : Rillettes de canard, Magret de canard séché au poivre, crème brulée de Foie Gras, pain au levain
Charcuterie board for 2 : Duck rillettes, dried duck breast in peppercorn , Duck Foie Gras crème brulée, sourdough baguette
25$

Vichyssoise  (Sans gluten )
Cold cream of oak and potato soup  (Gluten Free )
350ml  5$       Litre  12 $

Bisque de homard  (Sans gluten sur demande)
Lobster bisque   (Gluten Free on request)
350ml  12$       Litre  26 $

Soupe à l’oignons et son croûton au fromage
Onion soup with cheese crouton 
8 $

Gâteau de crevettes, mayonnaise au Pire-Piri ( Sans Gluten )
Shrimp cake with Piri-Piri mayonnaise ( Gluten Free ) 
12 $

Foie Gras poêlé sur pommes caramélisé à l’érable (Sans gluten sur demande)
Seared Foie Gras on caramelized apples and maple caramel (Gluten Free on request)
20 $

Chèvre chaud en croûte de noix sur verdure (Sans gluten)
Warm goat cheese in a walnut crust on greens (Gluten Free)
12 $

Salade Folle (Sans gluten)
Crazy salad (Gluten Free)
5 $

Foie Gras de canard au torchon et sa compotée de pruneaux (Sans gluten sur demande)
Duck Foie Gras torchon with a prune compote (Gluten Free on request)
15 $

PLATS

panier BBQ pour 2 personnes PRÊT À CUIRE : Filet d’épaule de boeuf, brochettes de crevettes et saucisse Merguez, sauce Chimichurri  et poivres, légumes, pommes de terre et champignons sautés (Sans gluten)
Mixed Grill BBQ for 2 people READY TO COOK : Beef shoulder fillet, shrimp brochette, Merguez sausage, Chimichurri and Pepper sauce, vegetables, potatoes and garlic butter mushrooms (Gluten Free )
45 $

Raviolis de homard, sauce Homardine
Lobster raviolis wit lobster sauce
21 $

La sole de Douvres Meunière  (Sans gluten)
Dover Sole with butter   (Gluten Free)
60 $

Tartare de boeuf et frites (Sans gluten)
Beef Tartare with fries  (Gluten Free)
24 $

Filet de Mahi-Mahi, beurre blanc aux épices Cajun (Sans gluten)
Fillet of Mahi-Mahi with Cajun white butter sauce  (Gluten Free)
28 $

Filet d’épaule de boeuf sauce  Chimichurri  (Sans gluten)
Beef shoulder fillet with Chimichurri  (Gluten Free)
21 $

Rotolos sauce rosée au basilic (Végétarien)
Rotolo pasta in a basil rosé sauce   (Vegetarian)
18 $

L’étagé de veau au shiitaké et portabella à la crème d’Oka ( Sans gluten sur demande )
Veal scaloppini with shiitaké and portabello mushroom on creamy Oka sauce ( Gluten free on demand )
30 $

Les rognons de veau sauce Dijonnaise (Sans gluten)
Veal kidneys with Dijon mustard sauce  (Gluten Free)
20 $

Le Carré d’agneau au jus  (Sans gluten)
Rack of lamb   (Gluten Free)
37 $

Crevettes géantes à la Provençale PRÊT À CUIRE (Sans gluten)
Giant shrimp with garlic butter READY TO COOK (Gluten Free)
42 $

Pétoncles aux poireaux gratinés au Parmesan (Sans gluten)
Scallops with leek gratiné with Parmesan (Gluten Free)
38 $

SIDES

Frites
French fries
3,50 $

Mayonnaise épicé (Sans Gluten)
Spicy mayonnaise (Gluten free)
1,50 $

Poêlés de champignons au beurre à l’ail pour 2 personnes (Sans Gluten)
Mushroom sauté with garlic butter for 2 (Gluten free)
8 $

350ml de nos sauces maison (Sans Gluten)  : Poivre, Oka ou Roquefort
350ml of our in-house made sauces (Gluten Free) : Black pepper, Oka cheese, or Blue cheese
7 $

GOURMANDISES

Nougat glacé  (Sans gluten)
Frozen caramelized almond ice cream (Gluten Free)
9 $

Crème brulée  (Sans gluten)
Creme brulée   (Gluten Free)
11 $

Feuilleté à la rhubarbe et fraises fraiches
Rhubarb and strawberry pastry 
8 $

Crème caramel  (Sans gluten)
Caramel custard   (Gluten Free)
7 $

Profiteroles glace vanille et sa sauce au chocolat noir
Vanilla ice-cream profiteroles with hot chocolate sauce
9 $

Mi-cuit au chocolat noir 70%  prêt à cuire ( Sans gluten )
70% dark Chocolate molten cake ready for the oven ( Gluten free )
9 $

Sorbet aux pommes (Sans gluten)
Apple sorbet (Gluten Free)
5 $

******************

Pain Parisien au levain / Sourdough baguette     400gr     3.50 $

Pain sans gluten individuel / Gluten free bun   Unité / each   1.50 $

Pamplemousse confit / Grapefruit confit     Unité / each   1 $

½ BLANCS  (375ml)

Bourgogne Aligoté, Vieilles vignes, Clotilde Davenne, 2015       I.P.   27 $

Chablis, Clotilde Davenne, 2017       I.P.   34 $

Sancerre, Domaine de Saint Pierre, Pierre Prieur & Fils, 2017         I.P.   37 $

Alsace, Riesling, Louis Hauller, 2017         I.P.   28 $

Pinot Grigio, Friuli Isonzo, I Freudi di Romans, ITALIE, 2018         I.P.   27 $

Garganega, Soave Classico, Suavia, ITALIE, 2016          I.P.   28 $

BULLES

Champagne POP Pommery, Brut   200ml        28 $

Champagne Veuve Clicquot, Brut  375ml         68 $

Champagne Veuve Clicquot, Brut  750ml        125 $

Champagne Tribaut, Brut Blanc de Chardonnay  750ml   82 $

Crémant de Bourgogne, Perle d’Aurore ROSÉ, Louis BOUILLOT    750ML    45 $

Crémant de Bourgogne, Louis BOUILLOT    750ML    45 $

½ ROUGES (375ml)

Haut-Médoc, Château de Lauga, Cru Artisan, 2014         I.P.  38 $

Bordeaux supérieur, Château La Tuilerie du Puy, Cuvée Tradition, 2014         I.P.  26 $

Bordeaux, Les Arromans, J. Duffau, 2018       500ml          I.P.  32 $

Bordeaux, Côtes de Franc, Château Le Puy, 2014  Vin Bio  500ml       I.P.  44 $

Saint-Estèphe, Château Pomys, 2016         I.P.  42 $

Bourgogne Rouge, Pinot Noir, Clotilde Davenne, 2017         I.P.  31 $

Sancerre, Pinot Noir, Domaine de Saint-Pierre, Prieur & Fils, 2016  Vin Bio         I.P.  36 $

Cahors, Malbec, Château Haut-Monplaisir, 2015         I.P.  25 $

Chianti Classico, LUIANO, DOCG, ITALIE, 2016           I.P.  32 $

Crianza, Nekeas, ESPAGNE, 2015     500ml          I.P.  36 $

BLANCS (750ml)

Chablis, Domaine Camille & Laurent Schaller, 2018          I.P.  60 $ 

Chablis Premier Cru, Vaucoupin, Domaine Camille & Laurent Schaller, 2017          I.P.   89 $

Bourgogne Chardonnay, Ropiteau, 2016           42 $

Bourgogne Aligoté, Vieilles Vignes, Clotilde Davenne, 2016           I.P.   50 $

Riesling, Léon Bleesz reichsfeld, 2015    Vin Bio          I.P.   52 $

Sancerre, Duc de Tarente,  la cave des vins de Sancerre, 2018         I.P.   68 $

Sauvignon, Menetou Salon, Chavet vigneron, 2018         I.P.   49 $

Muscadet, Sèvre et Maine sur Lie, Domaine de la Grenaudière, 2018          I.P.  42 $

Pacherenc du Vich Bilh,  Grains de Roy, Cave de Crouseilles, 2017          35 $

Vouvray, Marc Bredif, 2018          44 $

UNI Réserve chêne, Vignoble de Pomone, Coteau du Lac, QUÉBEC, 2019          54 $

Chardonnay, Felseck Vineyard, Hidden Bench Winery, VQA, Beamsville, CANADA, 2014         I.P.   79 $

Chardonnay, Estate Grown, Ravines Wine Cellars, Finger Lakes, NEW YORK, 2016         I.P.   69 $

Chardonnay, Murphy Goode, Santa Rosa, CALIFORNIE, 2016          I.P.   49 $

Sauvignon Blanc, Hunter’s, Marlborough, NOUVELLE-ZÉLANDE, 2018         I.P.   57 $

Pinot Grigio, Alto Adige, Peter Zemmer, DOC, ITALIE, 2018         I.P.   56 $

Penedès, La Socarrada, descRegut, DOP, ESPAGNE, 2018   Vin Orange Bio           I.P.   60 $

ROSÉ       Côtes de Provence, Magali Signature, 2018         I.P.   45 $

ROUGES (750ml)

Bordeaux, Château Terre Blanque, 2017         I.P.  42 $

Bordeaux, Le Sans Nom, Cuvée SANS SULFITES, Château Ferran, 2016    Vin Bio           I.P.   64 $

Bordeaux Supérieur, Château Fleur Haut Gaussens, Grand Vin, 2010         I.P.   80 $

Côtes de Bourg, Château Castel la Rose, 2016         I.P.  49 $

Margaux, Château Paveil de Luze, 2014         I.P.   90 $

Pauillac de Haut-Bages Liberal,  2015         I.P.   109 $

Haut Medoc, Chateau La Tonnelle, 2017        I.P.   59 $

St-Émilion Grand Cru, Les Cadrans de Lassegue, 2015         I.P.   98 $

St-Émilion Grand Cru, Château La Fleur Picon, 2015         I.P.   75 $

Bourgogne, Pinot Noir, Les Oiseaux Rares, Domaine de la Luolle, 2017     Vin Bio     I.P.   62 $

Chorey-les-Beaunes, Vieilles Vignes, Michel Guay et fils,  2015         I.P.   73 $

Chenas, Sébastien Besson, Domaine du Penlois, AOP, 2017         I.P.   62 $

Côtes du Rhône Villages, Rochegude, Charles Tyrand, 2017         I.P.   52 $

Sancerre, Frétoy, Pinot Noir, Tinel-Blondelet, 2018         I.P.   66 $

Ventoux, La Source, St-Jean du Barroux, 2016     Vin Bio   I.P.   62 $

Saint-Chinian, Secrets de Paul, Domaine de la Maurine, AOP, 2015        I.P.   53 $

Cahors, Le Tradition, Château La Reyne, 2015        I.P.   52 $

Madiran, Vieilles Vignes, Château Laffitte-Teston, 2016        49 $

Bandol, Cuvée India, Dupéré Barrera, 2016          54 $

Osoyoos Larose, Le Grand Vin, VQA, Okanagan Valley, CANADA, 2016         98 $

SENS Réserve, Vignoble Pomone, Coteau-du-lac, Québec, CANADA, 2016          54 $

Chianti Superiore, Casalini, Trattoria Fibbiano, DOCG, ITALIE, 2015         I.P.   58 $

Cabernet Sauvignon, Cantina Tramin, Alto Adige, DOC, ITALIE, 2016        I.P.   49 $

Amarone Della Valpolicella, 288, Terre di Valgrande, DOCG, ITALIE, 2014         I.P.   98 $

Trempanillo Grenache Cabernet, 12 Lunas, DOS, ESPAGNE, 2015         I.P.   59 $

Grenache, 12 Lunas, DOS, ESPAGNE, 2018         I.P.   56 $

Vale de Cavalos, Poças, Douro, PORTUGAL, 2015         39 $

Malbec, Finca La Florencia, Mendoza, ARGENTINE, 2018         I.P.   48 $

Barbera, Enigma, Alpha Box & Dice, Adelaide Hills, AUSTRALIE, 2016       I.P.   62 $

Pinot Noir, Hunter’s, Jane Hunter, Marlborough, NOUVELLE-ZÉLANDE, 2015         I.P.   59 $

Cabernet Sauvignon, Rust en Vrede, Stellenbosch, AFRIQUE DU SUD, 2017         I.P.   66 $

Pinotage, The Den, Painted Wolf, AFRIQUE DU SUD, 2017         I.P.   46 $

Syrah, Eberle, Steinbeck Vineyard, Paso Robles, CALIFORNIE, 2016         I.P.   85 $

Zinfadel, Angela’s table, Seghesio Family Vineyards, Sonoma, CALIFORNIE, 2017        I.P.   63 $

Pinot Noir, CP Wines, Paso Robles, CALIFORNIE, 2018          43 $

Cabernet Sauvignon, Murphy Goode, Santa Rosa, CALIFORNIE, 2017         I.P.   54 $

Cabernet Sauvignon, Dry Creek Vineyard, Sonoma, CALIFORNIE, 2016         I.P.   70 $

Meritage, Clos LaChance, Estate Winery, Central Coast, San Martin, CALIFORNIE, 2016        I.P.   60 $

Merlot Cab Franc Petit Verdot, Eco Terreno, Alexander Valley, CALIFORNIE, 2013     Vin Bio       I.P.   85 $

Pinot Noir, Chemistry, Willamette Valley, OREGON, 2017         I.P.   79 $

Cabernet Franc, Estate Grown, Ravines Wine Cellars, Finger Lakes, NEW YORK, 2017         I.P.   69 $